产品更新计划
本文档记录饺子翻译产品矩阵的更新计划，包括饺子翻译App、Zotero翻译插件和文档翻译产品的功能规划与进度。
饺子翻译 App
| 状态 | 计划内容 | 预计完成日期 | 实际完成日期 | 备注 |
|---|
| ✅ 已完成 | AI大模型支持自定义模型 | 2025.09.01 | 2025.09.08 | 已发布 v3.5.1 |
| ✅ 已完成 | AI大模型提示词自定义 | 2025.09.01 | 2025.09.08 | 已发布 v3.5.1 |
| ✅ 已完成 | 翻译内容富文本支持 | 2025.01.20 | 2025.01.25 | 朗读喇叭、点单词查翻译 |
| ✅ 已完成 | 数学公式识别功能 | 2025.01.01 | 2025.01.05 | 支持好未来、必应等接口 |
| ✅ 已完成 | 单词本功能 | 2025.01.01 | 2025.01.05 | 支持收藏单词/句子，支持导出 |
| 🔄 进行中 | 划词翻译算法优化 | 2025.06.01 | - | 提升性能，减少误触 |
| 📋 计划中 | 支持更多OCR引擎 | 2025.12.01 | - | 计划接入百度、腾讯OCR |
| 📋 计划中 | 翻译历史记录 | 2025.12.01 | - | 支持查看、搜索历史翻译 |
| 📋 计划中 | 暗黑模式优化 | 2025.12.01 | - | 全面适配深色主题 |
| 📋 计划中 | 快捷键自定义 | 2025.12.01 | - | 支持用户自定义快捷键 |
Zotero 翻译插件
| 状态 | 计划内容 | 预计完成日期 | 实际完成日期 | 备注 |
|---|
| ✅ 已完成 | AI助手功能 | 2026.04.05 | 2026.04.10 | DeepSeek、一键总结、思维导图 |
| ✅ 已完成 | 划词翻译优化 | 2026.04.05 | 2026.04.10 | 提升翻译体验 |
| ✅ 已完成 | 语音播放功能 | 2026.03.15 | 2026.03.22 | 支持多个TTS引擎，划词自动朗读 |
| ✅ 已完成 | 译文拖选复制 | 2026.03.15 | 2026.03.22 | 译文支持鼠标拖选 |
| ✅ 已完成 | 摘要一键翻译 | 2026.03.15 | 2026.03.22 | 快速翻译文献摘要 |
| ✅ 已完成 | 自定义CSS样式 | 2026.01.05 | 2026.01.10 | 用户可自定义界面样式 |
| 🔄 进行中 | 收藏单词本 | 2026.06.01 | - | 云端备份，多端同步 |
| 🔄 进行中 | AI助手支持豆包 | 2026.04.21 | - | 上传文件、一键总结、摘要功能 |
| 📋 计划中 | 翻译结果导出 | 2026.06.15 | - | 支持导出为多种格式 |
| 📋 计划中 | 术语库功能 | 2026.07.01 | - | 支持自定义术语翻译 |
| 📋 计划中 | 协作翻译功能 | 2026.08.01 | - | 支持团队共享翻译记忆 |
文档翻译
| 状态 | 计划内容 | 预计完成日期 | 实际完成日期 | 备注 |
|---|
| 🔄 进行中 | 支持更多文档格式 | 2025.06.01 | - | Word、Excel、PPT等 |
| 📋 计划中 | 批量文档翻译 | 2025.07.01 | - | 支持同时翻译多个文档 |
| 📋 计划中 | 翻译记忆库 | 2025.08.01 | - | 重复内容自动匹配翻译 |
| 📋 计划中 | 术语表管理 | 2025.08.01 | - | 专业术语统一管理 |
| 📋 计划中 | 翻译质量评估 | 2025.09.01 | - | AI辅助质量检测 |
| 📋 计划中 | 团队协作功能 | 2025.10.01 | - | 多人协作翻译项目 |
状态说明
| 图标 | 状态 | 说明 |
|---|
| ✅ | 已完成 | 功能已开发完成并发布 |
| 🔄 | 进行中 | 功能正在开发或测试中 |
| 📋 | 计划中 | 已列入计划，待排期开发 |
| ⏸️ | 已暂停 | 暂时搁置，待后续评估 |
| ❌ | 已取消 | 因各种原因取消开发 |
反馈与建议
如果您有功能建议或需求，欢迎通过以下方式反馈：
- 饺子翻译App：应用内「帮助与反馈」
- Zotero插件：GitHub Issues
- 文档翻译：官网在线客服
最后更新：2026年4月11日
